×
You've used up your 3 free articles for this month. Subscribe today.
Court Access for Spanish Speakers
Loaded on Oct. 15, 1993
published in Prison Legal News
October, 1993, page 3
This is a § 1983 access to the courts case filed by a county jail prisoner who was not conversant in the English language. The plaintiff, Acevedo, claimed that his jailers denied him meaningful access to the courts by failing to maintain an adequate law library and to provide a …
Full article and associated cases available to subscribers.
As a digital subscriber to Prison Legal News, you can access full text and downloads for this and other premium content.
Already a subscriber? Login
More from this issue:
- Documents Filed When Delivered to Prison Officials
- Access to Courts: Standing to Assert Right
- Censoring Legal Mail States Claim
- Bar on Access to Court Records Struck Down
- Court Access for Spanish Speakers
- Pro Se Detainee Has Access Rights
- Ninth Circuit Reverses Powell Decision, by Robert Powell
- Florida Builds More Prisons
- ACLU Reaches Accord With Hawaii in Prison Case
- NY Re-Examines Tough Drug Laws
- Elements of Jail RICO Suit Explained
- Due Process Required Before Hole Time
- Destruction of Evidence Allows Adverse Inference
- Prohibition of Beatings Well Established Law
- Evidence Must Support Disciplinary Charge
- Right to Die Rulings Grow
- Denial of Physical Therapy Shows Deliberate Indifference
- No Qualified Immunity for Denial of Medical Care
- Right to Hot Water Clearly Established
- Research Directory
- Prison Slavery Upheld, Again, by Ed Mead
- From The Editor, by Paul Wright
- Clinton Unveils "Anti-Crime" Package, by Paul Wright
- Families Against Mandatory Minimums
- Professionalism at Purdy Women's Prison, by Vicki McLemore
- BOP Not Liable for Guard Raping Prisoner
- Cops Shaft Informant
- Murderer Fired From Prison Job, by Paul Wright
- PA Women File Suit Over Property
- Some Food for Thought: Prisoners Are Not Inmates, by Ojore Lutalo
- Grievance System Sham, by John Gerteisen
- Needs Haircut Information, by John Harris
- Prison Flooded
More from these topics:
- Federal Court Strikes Much of Virginia’s Felony Voting Restriction, Feb. 1, 2026. Racial Discrimination, 42 U.S. Code § 1983, civil action for deprivation of rights, Restrictions, discrimination, Voting Rights, Felon Disenfranchisement Statute.
- The New York Prison System’s Culture of Cruelty and Impunity, Feb. 1, 2026. Guard Misconduct, Racial Discrimination, Guard Brutality/Beatings, Restraints, Excessive Force (Wrongful Death).
- Report on “Pay-to-Stay” Fees Makes Strong Case for Their Repeal, Jan. 1, 2026. Racial Discrimination, Medical Expenses, Cost of Prison Systems, housing, Ability to Pay.
- Report Shows How Prison Gerrymanders Distort Democracy Across U.S., Jan. 1, 2026. Racial Discrimination, Voting, Census, Bureau of Prisons (BOP), Voting Rights.
- Eleventh Circuit Overturns 1990 Alabama Death Sentence Over Racially Biased Jury Selection; ACLU Report Shows It Is Still Happening, Nov. 1, 2025. Racial Discrimination, Habeas Corpus, Death Penalty, Batson Claims, Racial Bias Exception.
- Sixth Circuit Holds Dismissal Not Automatic When Plaintiff Simultaneously Files Same Claims in State Court, Aug. 1, 2025. Retaliation, Court Access, Grievances, Mail.
- $6.75 Million Settlement Reached in Suit Accusing Massachusetts Guards of Retaliatory Assaults on Prisoners, Aug. 1, 2025. Racial Discrimination, Retaliation, Guard Brutality/Beatings.
- Multiple Prisoner Suits Accuse Guards of Violence at Virginia BOP Lockup, Aug. 1, 2025. Racial Discrimination, False Charges (Disciplinary Hearings), Guard Brutality/Beatings, Restraints, Failure to Treat (Mental Illness), Discrimination (Transgender).
- Prison Gerrymandering Alive and Well in Oklahoma, Aug. 1, 2025. Racial Discrimination, Census.
- Eleventh Circuit Announces Sixth Amendment Right to Proceed Pro Se at Sentencing if Defendant ‘Clearly and Unequivocally’ Expresses Desire to Do So After Faretta Inquiry, Aug. 1, 2025. Mootness, Counsel - Withdrawal/Substitution of, Self-representation.

